24 jun. 2010

Denuncia de la Organización KICHAN-KICHAÑOB del Municipio de Tìla por amenazas de la CFE

DENUNCIA DE LAS ALTAS TARIFAS DE LA LUZ ELECTRICA POR PARTE DE
COMICION FEDERAL DE ELECTRICIDAD.

A LOS GOBIERNOS ESTATALES Y FEDERALES.
ALA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD
A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
ALOS MEXICANOS Y MEXICANAS DIGNAS
A LAS COMUNIDADES DE ORGANIZACIÓN KICHAN-KICHAÑOB DE SAN JOSE LIMAR, NUEVO  LIMAR, USIPA, JOLAKO Y CRUZ PALENQUE MUNICIPIO DE TILA MANIFIESTA SUS  INCONFORMIDADES POR LAS ALTATAS TARIFA DE LOS RECIBOS DE PAGO QUE NOS  PRESENTAN LOS COMICIONISTAS ASESORADOS POR LA COMICION FEDERAL NO ES  POSIBLE QUE SE NOS APLIQUE ESTOS PAGOS YA QUE NI LO CONSUMIMOS LOS KILAJES  QUE APARECEN EN NUESTRO RECIBO Y AL NO PAGAR ESTA CANTIDAD YA NOS INTIMIDAN  CON LAS FUERZAS PUBLICA CON LA AMENAZA DE CORTES MASIBOS DE NUESTRA ENERGIA.

1.- NO ES JUSTO QUE EN ESTA FORMA NOS PRESIONEN PARA CUBRIR LOS PAGOS QUE
NISIQUIERA TENEMOS UN SERVICIO ADECUADO.

2.- SEGÚN EL GOBIERNO QUE HA CUMPLIDO SU COMPROMISO DE POYAR ALOS USUARIOS  DE CANSELAR LAS DEUDAS.

3.- EXIMOS EL RESPETO DE NUESTROS DERECHO DE ESTAR EN LA RESISTENCIA DE NO
PAGO POR LA RAZON DE LAS ALTAS TARIFAS.

4.- EXIMOS AL NO CORTE MACIVO, NO A LA INJUSTICIA NO A LA REPRECION.
ESPERAMOS LA ATENCION JUSTA PORA NUE4STRO PUBLO YA QUE ES UN DERECHO QUE  TENEMOS TODOS LOS MEXICANOS DE LA ENERGIA ELECTRICA PRODUCIDAS EN NUESTRO  TERRITORIO.

ATENTAMENTE

REYNALDO GOMEZ MARTINEZ                              RICARDO MARTINEZ
MARTINEZ
NUEVO LIMAR                                                    LIMAR   
GILBERTO JIMENEZ LOPEZ                                  MARIANO SANCHEZ
MONTEJO
USIPA                                                          CRUZ PALENQUE
MANUEL PEREZ PEREZ
JOL-AKO

Comunicado de las Abejas de Acteal

Organización de la Sociedad Civil las Abejas

                                           Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal
                                                 Acteal, Chenalho, Chiapas, México


22 de junio, 2010

A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todos los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional
A la Sociedad Civil 
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública

Hermanos y hermanas:
Nuestros pasos en este año, llevan la mitad del año caminando. Agradecemos al corazón del cielo y al corazón de la tierra por darnos sabiduría y fuerzas para trabajar y luchar contra las políticas neoliberales de los poderosos y del mal gobierno. También agradecemos que todavía estamos vivos y seguimos resistiendo, porque desde que Felipe Calderón decidió lanzar su guerra contra el narcotráfico, nuestra patria se desangra día a día. Ya la noticia no es que hubo ejecutados sino se ha establecido un nuevo récord en el número de los muertos, en la crueldad de las ejecuciones o en las mentiras de las autoridades. Mientras el mal gobierno sigue diciendo a los ciegos que está ganando esta guerra, los muertos ya no tienen nombre, ni memoria; cada masacre del nuevo día borra las noticias de la del día anterior.

En medio de esta masacre continuada y de esas víctimas olvidadas, nosotros seguimos recordando a nuestros muertos, los mártires de Acteal, nuestros 45 hermanos y hermanas que cerraron los ojos a la luz del sol y los 4 que fueron asesinados antes de que la vieran por primera vez. Y al recordarlos a ellos y a ellas, también recordamos a todos los que como nosotros sufren por la violenta pérdida de sus seres queridos. No nos cansamos de repetir lo mismo cada mes, porque si nos cansamos pasará lo que ya está pasando en nuestro país: que se olviden los muertos de ayer por los muertos de hoy y así cada día, hasta que nos acostumbremos a la impunidad y al olvido. Por eso decimos: ¡No al olvido de la masacre de Acteal ni de ninguna otra masacre! ¡No a la impunidad de los delitos contra la humanidad aunque se hagan en nombre de la guerra de contrainsurgencia o de la guerra contra el narcotráfico, de la seguridad pública o la seguridad nacional!

Y es que hay una guerra que el gobierno ha estado haciendo por muchos años contra su propio pueblo aunque sea con diferentes nombres y con diferentes pretextos. Siempre hemos dicho que los autores materiales de la masacre de Acteal eran nuestros hermanos, pero estaban engañados y manipulados por el mal gobierno. También decimos ahora que todos los muertos de la guerra de Felipe Calderón son nuestros hermanos mexicanos: los soldados, los policías, los mismo narcos y por supuesto los civiles inocentes asesinados por uno y otro lado (aunque el gobierno siempre lo niegue como es su costumbre). ¿Cómo pretende el gobierno ganar una guerra donde los muertos son su propio pueblo? La única manera de ganarle al crimen y a la corrupción es ya no poniendo la confianza en las armas, sino buscando las causas verdaderas de esos males.

Acaba de decir Felipe Calderón en una carta a la nación que va a revisar su estrategia. Sería bueno que lo hiciera. Si quiere acabar con el crimen organizado podría empezar con los criminales que organizaron la masacre de Acteal: Ernesto Zedillo, Emilio Chuayffet, Generales Enrique Cervantes y Mario Renán Castillo; Julio César Ruiz Ferro, y sus cómplices y ya podemos también incluir a los ministros de la Suprema Corte que liberaron a los paramilitares. Pero en realidad es difícil que lo haga…de hecho ya hasta nos avisó que no piensa cambiar la realidad, sino gastar todavía más dinero en la televisión, la radio y la prensa vendidas para “cambiar la percepción de la realidad”. A esto le llama contratar especialistas en imagen y en relaciones públicas. Nosotros le llamamos contratar especialistas en mentir y en engañar más al pueblo.
 
Y claro vemos que esto no es un cambio de estrategia, sino seguir con la misma de siempre, con la estrategia que siempre hacen los malos gobernantes en turno: engañar con sus palabras bonitas, con promesas huecas y con sus regalitos. Entregan dinero y hasta cobijas usadas y medicinas caducadas. Con eso quieren dividir y acabar con las luchas de los pueblos, en este caso la de los zapatistas y de “Las Abejas”.  Y lo más triste es que se aprovechan de la necesidad y de la falta de conciencia de muchos de nuestros hermanos y hermanas para hacerlos caer en esta trampa. Muy triste es ver a las ovejas hablando de la bondad del lobo.

Nosotros y  nosotras miembros de la Organización Sociedad Civil “Las Abejas”, le decimos a la gente manipulada que todo esos regalitos que reciben del mal gobierno, no se dan cuenta que se les cobra un interés caro, porque con la mano derecha se les da y con la otra mano se les cobra (y lo más indignante es que no nada más les cobra a los que reciben, sino a todos). Otra cosa que le decimos a la gente manipulada es que las promesas del mal gobierno no las cumple. Por ejemplo el año pasado el gobernador Sabines dijo a las comunidades de Chenalhó que él iba a pagar la deuda de los que no habían pagado sus recibos de luz por estar en resistencia y que a partir de ese momento empezaría una nueva cuenta a partir de cero. Esto es totalmente mentira, porque los recibos siguen llegando altos y todavía con la deuda anterior y hasta hubo un caso de una compañera nuestra que vive en la cabecera de Chenalho, le llegó un recibo de más de 27 mil pesos y que si no pagaba tal cantidad se le iba a cortar el servicio. Lo que decimos y lo que denunciamos son verdades. Y para que lo sepa el mal gobierno y la CFE, todos y todas los miembros de la Organización Sociedad Civil “Las Abejas” que cuentan con luz, no pagaremos los recibos, porque la luz es de nosotros y nosotras, porque el mal gobierno tiene una deuda histórica con los pueblos indígenas. Esa deuda en vez de disminuir va creciendo: con la traición de los acuerdos de San Andrés y la masacre de Acteal, por ejemplo, elevó el saldo. No somos ineptos para creer que con regalitos y programas asistencialistas pueda el mal gobierno pagarnos lo que nos debe.

A pesar de todo, nuestra lucha y nuestra verdad ha sobrevivido a todo tipo de ataques y hostigamientos con estrategias contrainsurgentes del mal gobierno federal, estatal y municipal, y no solo la lucha de Las Abejas, sino la lucha de muchos mexicanos y mexicanas como los hermanos triquis de San Juan Copala que siguen resistiendo al bloqueo y el secuestro, la de las hermanas y hermanos de Atenco, los de Mitziton y muchos otros que a veces conocidos y a veces desconocidos siguen resistiendo y luchando por la justicia.

El problema de México no es que no haya un pueblo conciente y organizado. El problema es que el mal gobierno quiere hacer las cosas no CON el pueblo sino SIN y hasta CONTRA el pueblo. Así es en la lucha contra el narcotráfico y también en las propuestas de “desarrollo”. El gobierno ahora nos quiere decir dónde vivir (en las Ciudades Rurales), qué sembrar (plantas para alimentar carros y camiones en vez de maiz para alimentar a nuestras familias), cómo vivir y hasta cómo pensar. Pero no es el mal gobierno el que nos va a decir cómo vivir y qué pensar. Eso nosotros lo sabemos por la sabiduría de nuestros antepasados y por nuestra propia experiencia. Por eso no hay que vender nuestra madre tierra, hay que defenderla y cuidarla de los megapoyectos que el mal gobierno impone en nuestro territorio.

Esta es nuestra palabra, este es nuestro pensamiento. Nuestros pasos de paz, de justicia y de libertad seguirán caminando adelante junto con muchos otros pasos.


Atentamente

La voz de la Organización de la Sociedad Civil “Las Abejas”


Por la mesa directiva:


José Jiménez Pérez



Agustín Gómez Pérez
Lasaro Arias Gómez
Francisco López Sántiz


Agustín Mendez Paciencia

Andrés Gómez Vázquez




23 jun. 2010

MÉXICO ¿UN PAÍS DE REFUGIO Y PROTECCIÓN?

CENTRO DE DERECHOS HUMANOS FRAY MATÍAS DE CORDOVA A.C.

Tapachula, Chiapas 23 de junio de 2010
Comunicado de prensa

MÉXICO ¿UN PAÍS DE REFUGIO Y PROTECCIÓN?

En el marco del Día Mundial del Refugiado, el Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova insta a las autoridades encargadas de proteger a la población refugiada a evitar la discrecionalidad y violaciones de derechos humanos durante el proceso de reconocimiento de la condición de refugiado, así como establecer mecanismos apropiados para la integración social.

Quienes buscan la protección de un tercer Estado lo hacen debido a que en su lugar de origen o residencia sufren algún tipo de persecución por cuestiones de raza, religión, nacionalidad, opiniones políticas o por pertenecer a un determinado grupo social1, pero también porque su vida, integridad o libertad han sido amenazadas por la violencia generalizada, la agresión extranjera, los conflictos internos, la violación masiva de los derechos humanos u otras circunstancias que hayan perturbado gravemente el orden público,2 por lo
tanto, recibir refugio es un derecho que no debería ser desatendido por ningún gobierno.

México, como Estado parte de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, está obligado a dar dicho estatus a aquellos que cumplan con los requisitos para acceder a esta figura; para ello, se apoya en diferentes
estancias gubernamentales como la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR) o en organismos internacionales como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

De acuerdo con datos de la COMAR, en lo que va del año, hay 150 solicitudes de refugio, de las cuales solo 25 han sido reconocidas3. La mayoría de los solicitantes provienen de países africanos y de América Latina. No obstante, esta organización ha documentado en la Estación Migratoria “Siglo XXI”, de Tapachula, Chiapas, casos de migrantes que, por su situación, podrían acceder a la calidad de refugiados pero no cuentan con la información puntual sobre este derecho ni con la asesoría legal apropiada para proceder ante las autoridades mexicanas. Asimismo, se resalta que algunas prerrogativas fundamentales son sistemáticamente vulneradas, como el derecho a la libertad, a la información y al debido proceso, toda vez que en la actualidad no se cuenta con mecanismos claros para la solicitud y otorgamiento de la protección, sino más bien con un procedimiento ad hoc.

Las personas que solicitan refugio también se enfrentan a otro tipo de situaciones adversas dentro del Centro de Detención para Migrantes, tales como deficiente atención médica, psicológica y alimenticia, entre otras
situaciones que demuestran violaciones a derechos fundamentales. Es por ello que estamos convencidos de que no es suficiente otorgar esta calidad a un cierto porcentaje de solicitantes, sino además debe asegurarse que los derechos de debido proceso sean respetados durante su solicitud, y que se establezcan los  mecanismos adecuados y permanentes para su integración social sea cual sea el lugar en el que decidan reiniciar su vida y la de sus familias.

En efecto, para aquellas personas que obtuvieron la calidad de refugiado en nuestro país, la historia no termina ahí: tienen que enfrentar diversos obstáculos como adaptarse a la sociedad, aprender el idioma, conseguir empleo, tener una vivienda digna, acceso a servicios básicos o una educación adecuada. Además suelen enfrentar actos de discriminación, ya sea por las mismas autoridades o por la población en general, lo cual llega a dificultar aún más su proceso de acomodo y adaptación.

Con base en lo anterior, instamos a las autoridades correspondientes a:
 Promover una cultura de respeto a los derechos de la población refugiada, tanto para las autoridades mexicanas, como en la sociedad en general, que permita visibilizar la importancia del derecho al refugio en México.
 Crear una Ley de Asilo y Refugio que se adapte a las nuevas situaciones de persecución. Este ordenamiento de ninguna manera debe ser el fundamento para permitir un estado de excepción de derechos en contra de esta población en condiciones de vulnerabilidad.
 Respetar la seguridad jurídica de los aplicantes, tomando en cuenta el Derecho Internacional Humanitario.
 Que la COMAR y el Instituto Nacional de Migración se sujeten a los lineamientos del debido proceso a través de asistencia legal y acceso a recursos efectivos.
 Que se respeten los derechos de los aplicantes, especialmente en el tema de la libertad y de alternativas a la detención, tal como el ACNUR sugiere.
 Es preciso que se transparenten, mejoren y eficienten los mecanismos establecidos para adquirir la condición de refugiado, así como utilizar medidas que puedan permitir la detección oportuna de esta población vulnerable.
 Se debe fomentar una cultura entre la población sobre lo que es el refugio y la multiculturalidad para evitar actos de discriminación.
 Establecer los mecanismos interinstitucionales que promuevan la integración de las personas refugiadas donde quiera que se establezcan.

“POR LA DEFENSA, LA VIDA Y LA DIGNIDAD”
CENTRO DE DERECHOS HUMANOS “FRAY MATÍAS DE CÓRDOVA”

Tapachula, Chiapas, 23 de junio de 2010
Contacto para mayor información:
Saúl Sánchez Jiménez. Coordinador del Área de defensa e Incidencia
Tel: (962) 6 26 70 88

21 jun. 2010

A diez años de encarcelamiento, exigencia de libertad


A la opinión pública
A los Medios de Comunicación, Local, Nacional e internacional
A los Medios Alternativos
A los Adherentes de la otra Campaña del EZLN
A  la Sexta internacional
A las organizaciones independientes
A los Derechos Humanos No gubernamentales ONG’s

Preso Político de la “Voz del Amate” adherente de la otra campaña, actualmente hospitalizado en Vida Mejor, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Despúes de estar a casi medio año en el tratamiento de mi vista en el hospital Vida Mejor, hoy nuevamente comienzo a padecer en las vías respiratorias entre otros a consecuencia por estar bajo sombra, el aire acondicionado y de la falta del contacto de los rayos solares, por lo que solicito al gobernador del estado C. Juan Sabines Guerrero mi retorno urgente al penal No. 5 de San Cristóbal de Las Casas y a la vez exijo mi pronta libertad incondicional de este encarcelamiento injusto de antemano se autoridad le consta mi inocencia.

Po último invito a todos los compañeros de la misma causa a seguir exigiendo la libertad y la justicia de todos los presos políticos y de estar pendientes del caso.

Ya Basta de Mentiras y engaños

FRATERNALMENTE
La Voz del Amate

Alberto Patishtán Gómez


Tuxtla Gtz. Chiapas. Vida Mejor a 21 de junio de 2010

Carta original:

19 jun. 2010

10 años de injusto encarcelamiento de Alberto Patishtán


A la opinión Pública
A los Medios de Comunicación Nacional e Internacional
A los Medios Alternativos
A los Adherentes de la Otra Campaña
A la Sexta Internacional
A las organizaciones independientes
A los Derechos Humanos No gubernamentales ONG’S

Alberto Patishtán Gómez preso político de “La Voz del Amate” adherente a ala otra campaña, actualmente me encuentro internado en el Nosocomio Vida Mejor, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Por la falta de impartición de Justicia en las entidades estatales y federales del país hoy mayormente la gente vulnerada permanecen y siguen llegando en las cárceles por los diferentes delitos que se les fabrican y después sentenciados injustamente en muchos de los casos en defender el derecho de los que han sido tratados como objetos de opresión.

Por los siguiente un 19 de Junio del 2000 fui detenido arbitrariamente por los delitos prefabricados de homicidio, lesiones, robo en la que esto sucedió el día 12 de Junio y que después de 7 días encuentran a quién culparlo milagrosamente todo dirigido por el C. Presidente Municipal en aquel entonces de filiación priísta Manuel Gómez Ruiz, a consecuencia de toda imputación y de toda omisión de pruebas a 60 años, por lo tanto hoy cumplo mi 10 aniversario de un encarcelamiento injusto; Hoy gracias a la intervención de los abogados de los Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas en varias ocasiones ya han demostrado mi inocencia ante el gobierno del Estado de Juna Sabines Guerrero, como ya también el mismo gobierno lo ha hecho constatar, por lo tanto sigo y seguiré exigiendo mi libertad incondicional por este cautiverio injusto, por otro lado sigo invitando a todos los compañeros de la misma causa a estar atentos de mi situación y lo otro seguir luchando por la Verdadera Justicia.

Ya Basta de encarcelamiento y de Mentiras
Todos por la Verdad y a la Libertad.
Libertad a los presos políticos del país
Fraternalmente
La voz del Amate.
Alberto Patishtán Gómez
Hospital Vida Mejor, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a 19 de Junio de 2010

18 jun. 2010

Denuncia de Vecinos de Teopisca por instalación de torre de telefonía celular


Al C. Lic.  Juan Sabines Guerrero.
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas. México.

Sabiendo de su  voluntad  de escuchar las demandas de las comunidades  y de los pueblos  queremos manifestarle  nuestra preocupación  como ciudadanos pobladores  del centro urbano del municipio de Teopisca, Chiapas.

Acudimos  a la Presidencia  Municipal, nos escucharon  y enviaron un oficio a la empresa Pegaso  ordenándole  la suspensión   de la obra, el cual  dicha empresa  no acató.

El problema.

En el centro  de la ciudad de Teopisca, sin previo aviso, ni consulta a la población, ni a los vecinos  afectados, la presidencia  municipal  ha dado  los permisos  para colocar  una torre  de 38 metros  de altura para una antena  de telefonía celular de Movistar, apenas  a 100 metros del parque central  y del templo  colonial de San Agustín, añadiéndose esta torre  a otra de Telmex, también  a 200 metros  del parque central y una más de Telcell  a 500 metros.

Esta construcción  de torres  de telefonía  ha venido  a crear una situación de preocupación por todos  los riesgos  que significan  para la salud de los habitantes, por el daño moral  y psíquico, por  los peligros  a que nos  colocan  como pobladores.

Además las torres están modificando  el paisaje urbano, en contra de la estética, de la historia, tradición y esencia  de lo que ha  sido  Teopisca, ciudad  considerada  como monumento histórico.

El futuro  de Teopisca  está  ligado  a la armonía  de sus ciudadanos, a la conservación  de su imagen  arquitectónica, a la defensa  de la vida, la salud  y la buena convivencia  de todos  sus habitantes.

La torre que ha constituido  últimamente  la compañía Pegaso  es la que en definitiva afecta  el entorno del centro  de la ciudad y modifica totalmente el paisaje urbano.

Existen diferentes informaciones  sobre el daño físico  que producen este tipo  de antenas pero es claro que nos causan un malestar, incertidumbre  y preocupación.

Exigimos  de las autoridades  que consideren estos elementos  y que se establezcan  principios normativos  para el desarrollo urbano de Teopisca   como ciudad colonial  y que se tome en cuenta  la voz de los ciudadanos  en lo que afecta  a la salud, física y mental, de sus habitantes.

Nosotros estamos exigiendo  la reubicación de estas torres  de telefonía, no la cancelación, porque no estamos en contra  del mejoramiento  y del desarrollo  de Teopisca; existen áreas despobladas donde podrían colocarse estas torres, considerando inclusive el crecimiento de la población

Estamos pidiendo su intervención  y las de las instituciones  a quines les estamos entregando  copia de este oficio.

Desde hace algunos años existe la conciencia de la participación  ciudadana  en Teopisca, ahora nos unimos  como pobladores  organizados  de esta ciudad para entregarles  esta solicitud.

Los   abajo firmantes  estamos de acuerdo  en buscar  el bienestar  de nuestras familias y el futuro de nuestra ciudad y de nuestro país.

Estamos seguros  que vamos a recibir atención y seguimiento a esta demanda  hasta ver cumplido  nuestro deseo  de una ciudad donde sea  posible  la vida sana  de nosotros  y de las nuevas generaciones.

Atentamente,

Firman:

Dr. Francisco Javier Urbina Pérez                                     
C. Félix Pérez Herrera.
C. Javier  de Jesús  Santiago Zuñiga.                                .
Ing .Rigoberto Ruiz Morales
Lic. José Jorge Santiago Santiago                               
C. Magdaleno Álvarez de la Cruz
C. Ausencio Flores Monterrosa.                               
C. Deyanira Gpe. Castañeda A

------------------

Documentos anexos:


15 jun. 2010

Nuevo hecho de intimidación a Enlace CC, a 7 meses del allanamiento



Comitán Chiapas, a 11 de junio de 2010

A las organizaciones sociales y civiles
A los organismos de derechos humanos
A la sociedad civil:


Nuevo hecho de intimidación a siete meses del allanamiento

A siete mese del allanamiento, abuso de autoridad y tortura que sufrieron Adolfo Guzmán Ordaz, Margarita Guadalupe Martínez Martínez y sus hijos, hacemos un balance de los acontecimientos y exigimos que se sancione a los responsables intelectuales y materiales de estos hechos.

Desde que se hizo la denuncia formal el 23 de noviembre del 2009 comenzaron las amenazas de muerte contra la familia de Adolfo y Margarita y posteriormente contra algunos integrantes del equipo Enlace Comunicación y Capacitación A.C. en Comitán.

A la par de las amenazas y previo al peritaje de reconstrucción de hechos, el 25 de febrero del 2010, Margarita fue privada de su libertad y torturada. A raíz de este último acontecimiento y después de sostener una plática en la que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) hacía el llamamiento al Estado Mexicano para salvaguardar la integridad de la familia, se aceptaron las medidas cautelares (MC) que el Estado otorgaba. Desde el 03 de marzo de año en curso se implementaron las MC mediante una escolta permanente que custodia a la familia Ordaz Martínez.

A pesar de que se han implementado las MC, consideramos que ellas no eliminan la condición de vulnerabilidad de Margarita, Adolfo y su familia; por el contrario, en ciertas situaciones la han agudizado. Un ejemplo de ello es lo ocurrido el viernes 04 de junio, cuando Margarita se encontraba en un domicilio de la ciudad de Comitán; mientras ella estaba ahí y en un lapso de dos horas la escolta que implementa las medidas cautelares (MC) para su resguardo fue inquirida de manera sucesiva por tres corporaciones, en un tono cada vez más intimidatorio: primero por cinco elementos de la Policía Ministerial, después por elementos de la Policía Estatal Preventiva y por último por un número aproximado de 32 efectivos del Ejército Mexicano, quienes cortando cartucho, obligaron a la escolta a bajar de la camioneta para revisarla, mientras los encañonaban e interrogaban. En las tres ocasiones la escolta se identificó proporcionando su oficio de designación.

Durante estos meses, constatamos un freno en el avance jurídico del caso:

· Ya que la averiguación previa sigue abierta, pues desde el inicio del proceso los funcionarios públicos citados a rendir su declaración han retrasado su asistencia a la Fiscalía Especializada en la Protección de los Organismos No Gubernamentales para la Defensa de los Derechos Humanos FEPONGDDH.

· Desde el inicio de la denuncia la Fiscalía de Distrito Fronterizo Sierra (FDFS) obstaculizó la investigación al no proporcionar la información que la FEPONGDDH solicitaba en tiempo y forma.

· Dentro de la indagatoria existen contradicciones en las declaraciones testimoniales de los funcionarios públicos, a los que se les ha tomado su confesión, haciéndola cada vez más compleja y tardada.

· El seguimiento al caso jurídico ha sido separado en tres etapas o eventos, (como si fueran hechos aislados). El primero como allanamiento, tortura y abuso de autoridad, el segundo como amenazas y el tercero como secuestro y tortura. Siendo que los tres eventos son parte de la misma indagatoria.

· Ha habido una total falta de acciones para esclarecer el secuestro y tortura sufridos por Margarita.

En este balance, agradecemos y reconocemos la respuesta y gran solidaridad de las organizaciones, sociedad civil y amigos y amigas que han sido fundamentales no sólo para ejercer la presión para la justiciabilidad, sino también como un fuerte apoyo moral y profesional al equipo de ENLACE.

Queremos denunciar que a pesar de los compromisos asumidos por parte del Estado, aún no se han esclarecido los hechos y hasta ahora no se ha señalado a los responsables de tales atropellos y vejaciones cometidas contra la familia de Adolfo y Margarita. Dichas acciones ponen en evidencia la incapacidad y la falta de garantías que el Estado Mexicano destina a los defensores de Derechos Humanos.

A siete meses de los hechos y ante la inmovilidad constatada, exigimos que el Estado Mexicano cumpla con el compromiso adquirido:

· Que se garantice la vida, integridad y seguridad personal de Adolfo, Margarita, su familia y el equipo de ENLACE.

· Que se realice una investigación eficaz e imparcial que dé con los responsables de estos actos y sancione a los autores materiales e intelectuales de estas violaciones de derechos humanos.

ENLACE, Comunicación y Capacitación, A.C.

1 jun. 2010

Video de la presentacíón del Balance Anual Frayba 2009

Ejército de Dios corta madera sin permiso de las autoridades ejidales.


COMUNIDAD DE MITZITON, ADHERENTES A LA OTRA CAMPAÑA.
A 01 de Junio de 2010.

A LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE OVENTIC
A LOS COMPAÑEROS ADHERENTES A LA OTRA CAMPAÑA
A LA ZEZTA INTERNACIONAL
A LA COMISION ZEZTA
AL CONGRESO NACIONAL INDIGENA (CNI)
A LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS NACIONAL E INTERNACIONAL

Compañeras y compañeros:

Reciban un gran saludo de nosotros los compañeros de lucha, Adherentes a La Otra Campaña de nuestra comunidad de Mitzitón. Queremos darles a conocer  la provocación que sigue pasando en nuestra comunidad por parte del los paramilitares del “Ejército de Dios, Alas de Águila”. Porque vemos además de que el mal gobierno se hace de los oídos sordos ante las graves amenazas que vivimos en nuestra comunidad por parte de los paramilitares y no actúa para detener las agresiones en la comunidad.

El día 28 de mayo de 2010, como a las ocho y media de la mañana otra vez el paramilitar del Ejercito de Dios- Alas de Águila Carmen Díaz López acompañado de sus hijos,  volvió a sembrar en nuestra área comunal donde  estaba el trazo de la autopista, provocando a la asamblea de nuestra comunidad, además han tumbado muchos árboles sin ningún permiso ni derecho pues no están cumpliendo con sus trabajos, ni sus obligaciones con la asamblea.

Nuestra comunidad, ha mostrado paciencia  y no hemos caído en ninguna provocación. Hemos denunciado y las autoridades del mal gobierno los protegen porque no les hacen nada. Es muy claro cómo el mal gobierno los está apoyando para que nos sigan chingando.

Nos hemos enterado de que Celestino Pérez Hernández en una reunión con su gente el domingo 31 de mayo, dijeron que van hacer una masacre peor de como pasó en Acteal, que por eso están haciendo mucha provocación para que caigamos como pueblo.

El sábado 30 de mayo a  las cuatro de la tarde, un compañero cooperante de La Otra Campaña, fue atacado por Celestino Pérez Hernández quien se hace pasar por Agente Municipal del grupo Ejército de Dios-Alas de Águila, quien sacó su pistola de la cintura apuntándole a nuestro compañero, quien logró escaparse corriendo.

El día de hoy nuevamente los integrantes del grupo “Alas de Águila Ejercito de Dios”, se encontraban cortando madera en nuestra area comunal donde por años hemos conservado nuestros bosques. Estaban con tres motosierras, armados y con un vehículo blanco, con rumbo al camino de la entrada a Dos Lagunas, a orillas de la comunidad, todo esto es un acto más de auténtica provocación a la asamblea y a nuestras autoridades. Por lo que se denuncio los hechos al mal gobierno, mas tarde la policías llego al lugar y fueron atacados y retenidos por más de 45 minutos por ese grupo, lo que nos confirma el apoyo que los del “Ejército de Dios, Alas de Águila” tienen de la policía o de otras gentes del mal gobierno, porque les avisan para que se preparen y se defiendan. Esperamos que ahora si el gobierno se dé cuenta y haga algo, porque hasta sus policías ya han sido agredidos por los “Ejército de Dios, Alas de Águila”.

Queremos expresar nuestra preocupación ya que no es la primera vez que están amenazando los paramilitares, además cuando han amenazado, las han cumplido, por eso hacemos responsable al mal gobierno de lo que a cualquiera de nuestros compañer@s les llegue a pasar, y que ya de una buena vez el gobierno saque a los paramilitares de nuestra comunidad.

Hermanas y hermanos adherentes a La Otra Campaña, les pedimos que estén atentos y expresen públicamente su preocupación ante las graves amenazas y provocación de los paramilitares que sufrimos en nuestra comunidad.

¡Zapata vive y la lucha sigue!
¡Presos Políticos Libertad!
¡El Pueblo Unido Jamás Será Vencido!


Atentamente
El pueblo organizado de Mitzitón
ADHERENTE DE LA OTRA CAMAPAÑA

Denuncia de la Otra Campaña de San Sebastian Bachajón.

Ejido San Sebastián Bachajon Adherentes a la otra campaña del EZLN Chiapas México a 30 de Mayo 2010.

Asunto: Denuncia publica

Por medio del presente escrito para informarle a los medios de información Nacional e internacional tanto dependencia del gobierno ya por motivo de la asamblea que tubo los autoridades según oficiales que nombro el gobierno para que se encargue del ejido San Sebastián Bachajon ya que el día 27 de mayo tuvieron una pequeña reunión donde el C. Francisco Guzmán Jiménez (alias ) Goyito y junto con sus colaboradores lugar que ocuparon en frente de la casa ejidal del centro de Sac’ Jun donde mencionaron que el gobierno estatal ya les había respondido sus peticiones de que ya tomaran la caseta de cobro y el Banco de arena donde hoy le pertenece a la otra campaña, ejidatarios del ejido San Sebastián adherentes a la otra campaña responden de esta manera que el C. gobernador está demostrando su verdaderas intenciones de iniciar un conflicto para apoderarse de las cascadas de agua azul para realizar sus proyectos trasnacionales, pero como legítimos ejidatarios vamos a responder cualquier acto que pretendan la coalición del según comisariado ejidal antes mencionado queremos dejar en claro que todo lo que suceda cualquier ejidatario perteneciente a dicha organización culpamos directamente al C. gobernador Juan Sabines Guerrero y al gobierno Federal por sus interno neoliberales, también queremos dejar en claro que nosotros como ejidatarios legítimos no vamos a aceptar ninguna negociación con el según comisariado Francisco Guzmán (alias ) Goyito ni mucho menos con algunas dependencias del gobierno ya el C. Francisco Guzmán y su coalición le deben al gobierno la cantidad de $164000 pesos M/N que según quieren llegar en un acuerdo que los adherentes a la otra campaña para que juntos paguemos ese impuesto ejidal pendiente, nosotros como organización no vamos aceptar ese acuerdo ni mucho menos regalarle dinero al gobierno que quede muy claro que la tierra de los ejidatarios no es de gobierno ni mucho menos de algún partido político con intereses particulares.
ATENTAMENTE
¡LA VOSZ DEL PUEBLO!
La tierra se defiende no se vende hasta la victoria siempre
Autoridades ejidales
C. Comisariado ejidal interno C. Consejo de vigilancia

C. Comisión de la promoción de la otra campaña C. Coordinador de centro Bachajon

C secretario General
C.C.P. oficina Derechos Humanos Frayba.