26 jun. 2013

Inicia Campaña mundial ¡ Juan Vázquez Guzmán Vive, la Lucha de Bachajón sigue.


En el marco del inicio de la “Campaña mundial ¡ Juan Vázquez Guzmán Vive, la Lucha de Bachajón sigue!” en la sede general de los adherentes a la sexta de San Sebastián Bachajón, el día lunes 24 de junio del 2013, a dos meses del asesinato de Juan Vázquez Guzmán se reunieron amigos, compañeros, colectivos y organizaciones para recordar la lucha de Juan al lado del pueblo indígena tseltal por la defensa de la tierra y el territorio.

A continuación cartas y comunicados de los asistentes: 

Palabras en honor al compañero Juan Vásquez Guzmán por su cumpleaños

Querido compañero Juan este día 25 de Junio del 2013 nos hemos reunido los compañeros y compañeras para celebrar tu cumpleaños y recordar tu cambio que hiciste con tu pueblo, estás siempre en el corazón del pueblo y vives dentro de cada niño, mujer y hombre que defiende su pueblo y la justicia.

Tu alguna vez nos dijiste que la tierra, las montañas y las cascadas son de quienes las cuidan, por eso los defendiste y diste la vida por al madre tierra porque abriste los ojos, la conciencia y el corazón, y sabías que es la herencia de nuestro pueblo para nuestros hijos y nietos, por que las tierras no se venden, se cuidan, esas palabras las llevamos grabadas en nuestra mente y corazón, y vamos a siempre seguir tu ejemplo en nuestras vidas.

Cuando tu tomaste cargo como Secretario General de los adherentes a la sexta el 18 de mayo del 2010 prometiste defender y cuidar a tu pueblo, así lo hiciste durante tu cargo y aun después de terminar tu cargo seguiste acompañando a tu pueblo, a pesar de las amenzas y el peligro de tu trabajo nunca tuviste miedo, te mantuviste abajo y a la izquierda como un verdadero defensor de tu pueblo.

Compa Juan, vivirás siempre en medio de tu pueblo. Tu corazón era muy grande, viva Juan Vásquez Guzmán. Hasta la victoria siempre.

¡Feliz cumpleaños compa!



 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
EN EJIDO SAN SEBASTIAN BACHAJÓN ADERENTES A LA SEXTA DECLARACIÓN DE LA SELVA LACANDONA. CHIAPAS, MÉXICO A 24 DE JUNIO DEL 2013.

Al pueblo de México y el mundo

A L@s compañer@s adherente a la sexta declaración de la selva lacandona

A los medios de comunicación masivos y alternativos

A los defensores de derechos humanos nacional e internacional

A las Juntas de Buen Gobierno

Al Ejército Zapatista de Libración Nacional

A la Red contra la represión y por la Solidaridad

A los pueblos indígenas en resistencia

A la opinión pública


Compañeros y compañeras de lucha de México y el mundo, les enviamos nuestros saludos combativos de las mujeres y hombres de Bachajón. Aquí seguimos en pie de lucha resistiendo con esperanza para defender nuestra madre tierra del despojo de este maldito gobierno que solamente quiere sembrar terror y destrucción en nuestros pueblos.

Los malos gobiernos matan y encarcelan a los que luchan por mejores condiciones de vida para sus pueblos. Por esa razón hace dos meses mandó asesinar a nuestro compañero Juan Vázquez Guzmán con sus sicarios mientras se encontraba tranquilamente descansando en su casa, pero como el gobierno es traicionero lo mandó asesinar vilmente para acabar con nuestra lucha, pero se equivocó, porque aquí estamos, aquí seguimos y no nos vamos a ir de nuestras tierras que es donde nacieron nuestros padres y madres, nuestros abuelos que también lucharon y dieron su vida por la madre tierra.

Pero ya sabemos como es el juego perverso de los malos gobernantes, porque van a decir que harán justicia para Juan Vázquez Guzmán, que van hacer investigaciones y que se van a detener los responsables, pero ¿será que van a llevar a la cárcel a Noe Castañon León y pandilla por lo que hicieron con Juan Vázquez Guzmán y por el despojo a San Sebastian Bachajón? Ellos están tranquilos haciendo sus mañosadas, abusando de su poder y dinero, comprando a los juez como séptimo de distrito de Tuxtla Gutierrez lic. José del Carmen Constantino Avendaño para echar abajo nuestro amparo 274/2011, burlandose de nuestro pueblo que esta resistendo y que defiende su derechos pacíficamente.

Noe Castañon León y pandilla son una bola de vividores del dinero público, de los impuestos, se hacen ricos a costa de nuestro sufrimiento y de la explotación de nuestro trabajo, sus familias las meten al gobierno para que el pueblo también los mantenga, por eso este gobierno es corrupto y mediocre porque llegaron al poder comprando votos, aprovechándose de la pobreza de la gente , para el mal gobierno es una bendición que somos pobres, por eso sus programas de cruzadas contra el hambre, oportunidades, procampo son simple migajas para mantenernos pobres quieren que sigamos en la miseria y que no tengamos autonomía como pueblos para poder decidir lo que consideramos que es mejor para nuestros pueblos. Por eso compra a las autoridades del ejido como Francisco Guzmán Jiménez (alias el goyito) porque traiciona a su pueblo solo para comer las migajas de su patrón el gobierno, también impuso con fraudes al nuevo comisariado ejidal Alejandro Moreno Gomez y utiliza a los hermanos indígenas de Agua Azul como paramilitares para golpear la resistencia en San Sebastián Bachajón y a los compañeros en bolom ajaw.

Nuestro compañero Juan Vázquez Guzmán conocía bien todo lo que hacía el mal gobierno en contra de nuestro pueblo y soñaba con ver su pueblo libre de opresión y de los abusos de los explotadores, luchaba por la autonomía y libertad para su pueblo.

Exigimos la liberación inmediata de nuestros compañeros presos políticos ANTONIO ESTRADA ESTRADA, MIGUEL VAZQUEZ DAERA Y MIGUEL DEMEZA JIMENEZ detenidos injustamente por este mal gobierno. Antonio Estrada Estrada preso en playas de Catazajá y Miguel Vázquez Daera en Ocosingo fueron señalados por gente del ex comisariado ejidal Fransisco Guzmán Jiménez (alias el goyito), quienes son Carmen Aguilar Gómez Primero, Juan Álvaro Moreno, Manuel Jiménez Moreno y Miguel Ruiz Hernández, para ser llevados por la policía estatal y federal a ser torturados y fabricarles delito de robo con violencia y portación de arma de fuego, están injustamente presos desde 2011. Miguel Demeza Jiménez preso en el Amate también fue torturado y arraigado por la fiscalía especializada contra la delincuencia organizada acusado falsamente de robo y secuestro, esta injustamente preso desde 2010.

Recientemente el compañero Miguel Vázquez Deara como resultado de su recurso de apelación le repusieron el procedimiento y el miercolres 26 de junio se resuelve su situación jurídica, exigimos al juez mixto de Ocosingo la libertad de nuestro compañero porque es inocente, fue torturado y fabricado su delito. También el compañero Miguel Demeza Jiménez pronto se va a resolver su amparo 1478/2012 por el juez quinto de distrito de Tuxtla Gutierrez, sobre el delito fabricado de robo con violencia que lo acusa la fiscalía de delincuencia organizada, exigimos su libertad. El pasado 20 de junio a nuestro compañero Antonio Estrada Estrada le cancelaron los careos con los policías estatales que lo detuvieron ilegalmente, porque no había traductor tsetsal y defensor de oficio, violando gravemente sus derechos y sumándose a todas las injusticias que sufren nuestros compañeros presos.

Compañero Juan el día de hoy te recordamos con oración y música tradicional. Querido compa Juan, tu que te encuentras ya descansando en mejor vida luchaste y diste la vida por tu pueblo y por la liberación de los presos políticos, quédate tranquilo porque aquí seguimos luchando y organizando contra este maldito sistema capitalista y tu vida es como una semilla de esperanza y rebeldía que esta creciendo en nuestros corazones de cada niño, mujer y hombre de San Sebastian Bachajón y en el de compañeros y compañeras de todo el mundo.

Saludamos con alegría las palabras de solidaridad y apoyo de nuestros compañeros y compañeras del Movimiento por justicia del Barrio, grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, Comité de palabra verdadera de Calcuta y Alisal, al compañero Hugo Blanco de lucha indígena de Perú, al movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. Reciban un abrazo solidario y combativo de nuestro pueblo para su lucha.

Mañana 25 de junio comienza la Campaña mundial ¡ Juan Vázquez Guzmán
Vive, la Lucha de Bachajón sigue! Nuestro grito de libertad y justicia se escuhará en cada rincón del mundo, les pedimos compañeros y compañeras que desde sus propias maneras gritemos juntos por JUSTICIA para nuestro pueblo y por la LIBERTAD para los presos políticos ANTONIO ESTRADA ESTRADA, MIGUEL VAZQUEZ DAERA Y MIGUEL DEMEZA JIMENEZ , ALBERTO PASTISHTÁN GÓMEZ, ROSARIO DÍAZ MENDEZ y todos los presos políticos de México y el mundo.

Desde la zona norte de Chiapas, reciban un abrazo de las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón.

Atentamente

¡Tierra y libertad!

¡Hasta la victoria siempre!

Presos políticos ¡Libertad!

¡ Juan Vázquez Guzmán Vive, la Lucha de Bachajón sigue!


(Sello)

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Cintalapa de Figueroa, Chiapas 23 de Junio 2013.
CERESO 14 “EL AMATE”

Un comunicado a mi pueblo del Ejido San Sebastian Bachajón, a los compañeros de la Sexta declaración de la Selva Lacandona.

Bachajón es un pueblo tranquilo y humilde pero el pasado 24 de Abril del presente año, escuche y oí por medio de la noticia, donde asesinaron a nuestro gran compañero de la lucha por la Justicia.

Juan Vásquez Guzmán donde siempre lucha para defender a su tierra y a su pueblo y defender a los presos inocentes que están cayendo poco a poco en la cárceles injustamente.

Pero el gobierno busca forma, estrategias para matar al que siembra Justicia, dignidad e igualdad,

El gobierno busca mil maneras para quitar nuestras tierras a nosotros campesinos que trabajamos entre sudor.
El gobierno y su gente quiere que esclavizarnos como antes y privarnos de nuestra libertad, así como yo, me están privando de mi libertad, estancado en la cárcel injustamente sin orden de aprehensión en mi contra al momento de mi detención.

Compañeros y compañeras de la lucha del Ejido San Sebastian Bachajón reciban un gran saludo y abrazo.
ÁNIMO PUEBLO

¡Tierra y libertad!
¡Hasta la victoria siempre!

ATENTAMENTE

Miguel de Mesa Jiménez


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 
Cereso 16 “El Encino” Ocosingo Chiapas, a 23 de Junio del 2013.

Compañeros presentes en el homenaje del finado compañero, o rueda de prensa.

Nachoj cede General SSB a la Sexta.

Antes que nada reciban un cordial saludo todos los medios que hacen difundir nuestras palabras.

Desde este cereso les escribo que después de tanta represión, hostigamiento por defender nuestro territorio del ejido San Sebastian Bachajón y ahora estamos a los 57 días del asesinato cobarde de mi primo hermano JUAN VASQUEZ GUZMAN, por lo que queria el mal gobierno era estar juntos en esta maldita cárcel y sus rejas a la obscuridad con el, porque después de intento de encarcelarlo no pudieron, y lo mandan a asesinar en su propia casa, que triste porque era un compañero hermano que venía a visitarme y que no se cansaba de apoyarnos, igual a los otros presos, pero el dicho compañero no está muerto, sus palabras viven, la lucha sigue.

Yo preso por aparte del mal gobierno porque únicamente militaba por la Otra Campaña y dependía la tierra, más yo no era un asaltante, solo porque nadamas me prefabricaron, por eso estoy sufriendo aquí en la cárcel por este momento. Les solicito que me apoyen y lo que me resta decirles compañeros, ayúdenme a sacarme en 25 al 2 de Julio.

Solicitamos el apoyo del movimiento internacional que se llevará acabo del 25 al 2 de Julio de este presente año en curso. 


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

24 de Junio del año 2013.

Somos el grupo de campesinos y campesinas de San Francisco en defensa de la tierra y territorio adherentes a la Sexta declaración de la Selva Lacandona, compañeros y compañeras nos solidarizamos con ustedes, porque su lucha es nuestra lucha porque defienden sus tierras y territorio y también luchan por defender sus derechos al igual que nosotros porque la tierra debe ser para los campesinos y no debemos rendirnos jamás aunque perdamos vidas de nuestros compañeros pero la lucha por defender nuestras tierras que de por sí nos corresponde no debe terminar, también nos solidarizamos con el profesor Alberto Patishtan en su lucha tan grande que estando preso físicamente no se calla pero sus palabras nunca podrán apresarlas u siempre será de mucho ejemplo para nosotros y lucharemos juntos para tener su pronta libertad.
ANIMO COMPAÑERO.

ATENTAMENTE

Grupo Organizado de San Francisco, municipio de Teopisca, Chiapas, México, Adherentes a la Sexta declaración de la Selva Lacandona.

 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

A nuestras hermanas y hermanos adherente a la sexta del Ejido San Sebastian Bachajón

Anuestros hermanos y hermanas zpatistas

A nuestros compañeros de la sexta declaración de la selva lacandona

A los comités de la palabra verdadera en todo el mundo

A los medios de comunicación independientes, autónomos y libres :

Compañeras y compañeros

Reciban muchos abrazos del Movimiento por Justicia del Barrio, Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorser, el comité de la palabra Verdadera de Calcuta, India y el Comité de la Palabra Verdadera DE Alisal.

La Semana de Acción Mundial : ¡Juan Vásquez Guzmán Vive, la lucha de Bachajón sigue! Empieza mañana, 25 de junio, el cumpleaños de nuestro querido compa Juan Vásquez Guzmán.

Queremos compartir con ustedes la maravillosa respuesta que nuestra convocatoria en honor a Juan Vásquez Guzmán y en apoyo a San Sebastián Bachajón ha recibido a lo largo de todo el mundo, una respuesta que verdaderamente ha tocado nuestros corazones.

Grupos y colectivos de diecinueve (19) países de los cinco continentes ya han confirmado su participación.

Actividades se llevarán a cabo en México, Sudáfrica, India, Filipinas, Perú, Australia, Uruguay, Puerto Rico, Canadá, Brasil, Ecuador, Inglaterra, Escocia, Colombia, Alemania, Austria, Italia, Nueva Zelanda y los Estados Unidos durante la Semana de Acción Mundial : ¡Juan Vásquez Guzmán Vive, la lucha de Bachajón sigue! .

Los eventos programados incluyen puestos de información en las calles, video, conferencias, sesiones de información, protestas, presentación de cartas y pronunciamientos, celebraciones de misa y otras reuniones en honor de la vida de Juan, foros públicos, teatros de calle, publicación de artículos, reflexiones, informes, traducciones, distribución de folletos, creación de obras artísticas, espectáculos musicales y proyección de videos.

Desde el fondo de nuestros corazones, nos gustaría agradecer a estos compas de diferentes rincones del planeta por unirse a la campaña para difundir el conocimiento de la lucha digna de nuestros queridos compas de San Sebastian Bachajón y para honrar la memoria de Juan Vásquez Guzmán.

A nuestro querido compa Juan Vásquez Guzmán, te abrazamos, sabiendo que siempre estarás con nosotros y nosotras. Siempre estamos agradecidos contigo por habernos dado tanta inspiración para cada uno de nosotr@s en nuestras propias luchas.

La semilla de resistencia que nutriste en estos suelos indígenas continuaran creciendo y floreciendo regada por el amor y la pasión por la lucha que nos has dado.

Nunca estarás solo.

Creemos que todos y todas deberían saber de tu vida digna y de la resistencia digna de tu pueblo.

Exigimos una investigación completa de tu asesinato, y el castigo para los responsables.

Tu voz no será callada, ni el trabajo de tu corazón terminado.

Juan Vásquez Guzmán, compañero, te recordaremos el 25 de Junio, el día de tu cumpleaños. Haremos un llamado a todas las personas de buen corazón para que celebren tu vida y tu digna lucha.

Juan Vásquez Guzmán, querido compa y hermano, guardián de la tierra, la lucha continua.

¡Tierra, libertad y justicia para los Ejidatarios de San Sebastián Bachajón!

Con abrazos de amor y solidaridad,

Movimiento por Justicia del Barrio

Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, Inglaterra

Comité de la palabra verdadera de Calcuta, India

Comité de la palabra verdadera de Alisal


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Campaña Mundial:
¡Juan Vázquez Guzmán Vive!”
¡La Lucha de Bachajón Sigue!”
A nuestras hermanas y hermanos adherentes a la Sexta del Ejido San Sebastián Bachajón:
A nuestros hermanos y hermanas Zapatistas:
A nuestr@s compañer@s de la Sexta:
A los Comités de la Palabra Verdadera en todo el mundo:
A los adherentes a la Campaña Internacional en Defensa del Barrio y nuestr@s aliados en todo el mundo:
A la sociedad civil en México y el mundo:
A los medios de comunicación independientes, autónomos y libres:
Compañeras y compañeros:
Reciban muchos abrazos del Movimiento por Justicia del Barrio, Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, el Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India, y el Comité de la Palabra Verdadera de Alisal.
La Semana de Acción Mundial: "¡Juan Vázquez Guzmán vive, la lucha de Bachajón sigue!" empieza mañana, 25 de junio, el cumpleaños de nuestro querido compa Juan Vázquez Guzmán.
Queremos compartir con ustedes la maravillosa respuesta que nuestra convocatoria en honor a Juan Vázquez Guzmán y en apoyo a San Sebastián Bachajón ha recibido a lo largo de todo el mundo, una respuesta que verdaderamente ha tocado nuestros corazones.
Grupos y colectivos de 19 países en los cinco continentes ya han confirmado su participación. 
Actividades se llevarán a cabo en México, Sudáfrica, India, Filipinas, Perú, Australia, Uruguay, Puerto Rico, Canadá, Brasil, Ecuador, Inglaterra, Escocia, Colombia, Alemania, Austria, Italia, Nueva Zelanda y los Estados Unidos durante la Semana de Acción Mundial: "¡Juan Vázquez Guzmán vive, la lucha de Bachajón sigue!" del martes, 25 de junio al martes, 2 de julio de 2013.
Los eventos programados incluyen puestos de información en las calles, video conferencias, sesiones de información, protestas, presentación de cartas y pronunciamientos, celebraciones de misa y otras reuniones en honor de la vida de Juan, foros publicos, teatro de calle, publicación de artículos, reflexiones, informes, traducciones, distribución de folletos, creación de obras artísticas, espectáculos musicales y proyecciones de videos.
Aquí pueden ver más información:
Desde el fondo de nuestros corazones, nos gustaría agradecer a estos compas de diferentes rincones del planeta por unirse a la campaña para difundir el conocimiento de la lucha digna de nuestros queridos compas de San Sebastián Bachajón y para honrar la memoria de Juan Vázquez Guzmán.
A nuestro querido compa Juan Vázquez Guzmán, te abrazamos, sabiendo que siempre estarás con nosotras y nosotros. Siempre estaremos agradecidos contigo por habernos dado tanta inspiración para cada una de nosotr@s en nuestras propias luchas.
La semilla de resistencia que nutriste en estos suelos indígenas continuara creciendo y floreciendo regada por el amor y la pasión por la lucha que nos has dado.
Nunca estarás solo.
Creemos que todos y todas deberían saber de tu vida digna y de la resistencia digna de tu pueblo.
Exigimos una investigación completa de tu asesinato, y el castigo para los responsables.
Tu voz no será callada, ni el trabajo de tu corazón terminado.
Juan Vázquez Guzmán, compañero, te recordaremos el 25 de junio, el día de tu cumpleaños. Haremos un llamado a tod@s las personas de buen corazón que celebre tu vida y tu digna lucha.
Juan Vázquez Guzmán, querido compa y hermano, guardián de la tierra, la lucha continúa.
¡Tierra, justicia y libertad para los Ejidatarios de San Sebastián Bachajon!
¡Justicia y Libertad para Antonio Estrada Estrada, Miguel Vázquez Deara y Miguel Demeza Jiménez de San Sebastián Bachajón!
Con abrazos de amor y solidaridad,
Movimiento por Justicia del Barrio
Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, Inglaterra
Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India
Comité de la Palabra Verdadera de Alisal
Aquí reenviamos la convocatoria mundial:
Convocatoria para la Semana de Acción Mundial:
¡Juan Vázquez Guzmán Vive!”
¡La Lucha de Bachajón Sigue!”
Del martes, 25 de junio al martes, 2 de julio

A nuestr@s hermanas y hermanos del ejido San Sebastián Bachajón: 

A nuestr@s hermanas y hermanos Zapatistas:
A nuestr@s compañer@s de la Sexta:
A los Comités de la Palabra Verdadera en todo el mundo:
A los adherentes a la Campaña Internacional en Defensa del Barrio y nuestr@s aliados en todo el mundo:
A la sociedad civil en México y en el mundo:
Movimiento por Justicia del Barrio, Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, el Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India, y el Comité de la Palabra Verdadera de Alisal proponen que se realice la “Semana de Acción Mundial: ¡Juan Vázquez Guzmán Vive, La Lucha de Bachajón Sigue!” del martes, 25 de junio (el día del nacimiento de Juan Vázquez Guzmán) al martes, 2 de julio.
Les enviamos a todos saludos y abrazos de solidaridad de Nueva York, Dorset, Calcuta y Alisal.
Queremos compartir con ustedes nuestra humilde propuesta y esperamos que ustedes deseen unirse con nosotr@s en solidaridad desde sus propios lugares y en sus propias maneras para llevar a cabo la “Semana de Acción Mundial: ¡Juan Vázquez Guzmán Vive, La Lucha de Bachajón Sigue!”.
Esta iniciativa es respaldada por l@s ejidatarios de San Sebastián Bachajón, adherentes a la Sexta.
Compañeras y Compañeros:
En estos tiempos, cuando la supervivencia misma de nuestra Madre Tierra está bajo la amenaza de las fuerzas de la codicia y las ganancias las cuales anivelan las montañas, desarraigan las selvas y los bosques, apresan los ríos y envenenan las aguas, creando desiertos de desesperación, queremos compartir con ustedes el dolor y la indignación que estamos sintiendo tras el salvaje asesinato de nuestro querido compañero, Juan Vázquez Guzmán de San Sebastián Bachajón, el 24 de abril de 2013.
¡Exigimos justicia! ¡Sus asesinos no pueden quedarse sin castigo! ¡No más impunidad!
Juan Vázquez Guzmán fue Secretario General de los adherentes a la Sexta Declaración del ejido de San Sebastián Bachajón, y una inspiración para todos nosotr@s en su lucha contra la brutal represión y saqueo de la tierra y territorio de los ejidatarios de estas comunidades.
En respuesta a la trágica muerte de nuestro querido compañero Juan Vázquez Guzmán, hacemos esta invitación a grupos de todo el mundo para mantener viva su memoria. Quienes conocieron a Juan conocieron a un gran luchador social cuyas palabras tenían fuerza y cuya visión y corazón estaban libres de temor en la lucha por la defensa de su pueblo y su tierra. Su sonrisa calurosa, su contagioso sentido del humor, su amor por su pueblo y su compromiso por la creación de otro mundo permanecerá en los corazones de quienes tuvieron la suerte de conocerlo.
La dedicación y pasión de Juan siguen con nosotr@s, y les hacemos un llamado a unirse a nosotr@s para recordar su vida y continuar su lucha.
Las comunidades indígenas Tzeltales de San Sebastián Bachajón están siendo atacadas por las fuerzas del capitalismo y las empresas transnacionales que no dejaran sin tocar ningún rincón del mundo y no descansaran hasta que hagan destruido todo el planeta.
En San Sebastián Bachajón, su avaricia ambiciona adueñarse de las hermosas cascadas de Agua Azul, con el fin de convertirlos en un destino turístico de lujo privado. Los ejidatarios, quienes heredaron estas tierras de sus antepasados y quienes las cuidan como un tesoro de la humanidad, son un obstáculo para los planes y las ganancias de estas empresas. Esto ha convertido a los ejidatarios como los recibidores de amenazas, agresiones, detenciones arbitrarias, desapariciones forzadas, encarcelamiento, tortura, y ataques de las fuerzas gubernamentales y grupos paramilitares.
Juan Vázquez Guzmán fue un líder de su pueblo en su lucha por defender su tierra y territorio, su historia, costumbres y tradiciones, sus medios de subsistencia y medios de sustento, sus ríos, selvas y vida silvestre, todo lo que hace preciosa la vida en la tierra.
Compañeras y Compañeros:
Los malos gobiernos y sus aliados en corporaciones multinacionales de negocios desean destruir a los pueblos indígenas y a todos quienes luchan desde abajo y a la izquierda, porque es solo la resistencia organizada de las comunidades autónomas contra las guerras y destrucción de nuestros recursos naturales que puede salvar a la Madre Tierra para nuestros hij@s.
Por ello, les hacemos un llamado para que se unan para continuar la lucha digna del compañero Juan Vázquez Guzmán y los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, para que todas las maneras y formas de vida puedan tener su lugar.
A todos aquellos que se esfuerzan por construir otro mundo, mejor, uno de libertad, justicia, democracia y dignidad, les hacemos un llamado para que junt@s unamos nuestras fuerzas organizando acciones -desde su localidad y con sus diferentes formas de lucha- como manifestaciones, marchas, repartición de volantes, foros públicos, teatro, concentraciones informativas y cualquier otra actividad para realizar la:
Semana de Acción Mundial: ¡Juan Vázquez Guzmán Vive, La Lucha de Bachajón Sigue!”
Del martes, 25 de junio (el día del nacimiento de Juan Vázquez Guzmán) al martes, 2 de julio de este año.
Les pedimos a tod@s que por favor nos hagan saber lo antes posible si aceptan nuestra propuesta y si participaran. Se pueden contactar con nosotros por correo electrónico al:
A nuestro querido compa Juan Vázquez Guzmán, te abrazamos, sabiendo que siempre estarás con nosotr@s. Siempre estaremos agradecidos contigo por habernos dado tanta inspiración para cada una de nosotr@s en nuestras propias luchas.
La semilla de resistencia que nutriste en estos suelos indígenas continuara creciendo y floreciendo regada por el amor y la pasión por la lucha que nos has dado.
Nunca estarás solo.
Creemos que tod@s deberían saber de tu vida digna y de la resistencia digna de tu pueblo.
Exigimos una investigación completa de tu asesinato, y el castigo para los responsables.
Tu voz no será callada, ni el trabajo de tu corazón terminado.
Juan Vázquez Guzmán, compañero, te recordaremos el 25 de junio, el día de tu cumpleaños. Haremos un llamado a tod@s las personas de buen corazón que celebre tu vida y tu digna lucha.
Juan Vázquez Guzmán, querido compa y hermano, guardián de la tierra, la lucha continúa.

¡Tierra, libertad y justicia para los ejidatarios de San Sebastián Bachajón!
¡Libertad y Justicia para Antonio Estrada Estrada, Miguel Vázquez Deara y Miguel Demeza Jiménez de San Sebastián Bachajón!
¡Alto a las agresiones en contra de los Adherentes de la Sexta!
¡Vivan los Zapatistas!
¡No más impunidad!
¡Juan Vázquez Guzmán, Presente!

Con abrazos de amor y solidaridad,
Movimiento por Justicia del Barrio
Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, Inglaterra
Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India
Comité de la Palabra Verdadera de Alisal




 
 

25 jun. 2013

Denuncia de los católicos de la Comunidad de Puebla de Chenalhó

Chenalhó, a 25 de junio de 2013


A los Medios de Comunicación:


Con respecto a las declaraciones del pastor Agustín Cruz Gómez aparecidas en diversos medios este 24 de junio sobre los problemas existentes en nuestra comunidad, nosotros, representantes de la Iglesia Católica en la Col. Puebla y en la Parroquia de San Pedro Chenalhó, a la que esta colonia pertenece, queremos hacer las siguientes aclaraciones:

Dice el pastor Agustín que no se trata de un problema religioso sino de un problema de tierras. Pero inmediatamente él mismo se contradice porque afirma que el problema “se originó porque los católicos destruyeron el templo sin pedir permiso a la comunidad”. Nosotros preguntamos: ¿Eso es un problema de tierras, que los católicos no hayan pedido permiso a los no católicos para demoler su propio templo? Los problemas de tierras se dan cuando hay una larga disputa sobre los linderos de dos terrenos o cuando una misma propiedad ha sido reclamada por mucho tiempo por dos personas o comunidades que alegan diferentes títulos y no está claro quién es el verdadero propietario. Pero el terreno que ocupa la iglesia católica nunca ha estado en disputa. Hace 38 años que lo ocupamos de manera pacífica, pública e ininterrumpida, sin que nadie haya disputado nunca su propiedad. Y eso significa que el terreno es nuestro, tanto según los usos y costumbres indígenas, como según las leyes mexicanas que dicen que 10 años de posesión ininterrumpida son suficientes para acreditar la propiedad de un predio ¡Cuánto más casi 40 años que tenemos el predio! O sea que el problema no es agrario sino, como dice el mismo pastor Cruz Gómez, el problema es porque “los católicos destruyeron el templo sin pedir permiso a la comunidad” o sea a los no católicos y al mismo pastor Agustín. ¿Desde cuando los católicos tienen que pedir permiso a un pastor presbiteriano para poder reconstruir su templo? Y luego todavía dice Agustín Cruz Gómez que a los católicos no se les ha puesto ninguna traba para hacer su culto; nada más les ponen un alambrado en su terreno y les cierran el paso hasta para la parte que les dejaron. ¿Acaso esto no es poner trabas? El pastor alega que todos construyeron el templo, pero si él y otros decidieron hacerse evangélicos ¿cómo van a seguir decidiendo sobre el templo catóico? ¿Será que si Agustín Cruz Gómez decide salir de su partido el PRI y meterse a otro partido va a seguir teniendo derecho de decidir lo que hace el PRI? Otros pastores sí entienden las cosas, no como él, así como lo dijo un pastor del Séptimo Día: “Yo me salí voluntariamente de la iglesia católica; nadie me obligó. Yo no estoy de acuerdo en lo que le quieren hacer a los católicos”. O sea que el problema tampoco es entre católicos y evangélicos, pues así como piensa el pastor adventista piensan también muchos hermanos de las iglesias de Elim, Bautista y Pentecostés-Príncipe de Paz. El problema es con el pastor Agustín y su gente porque desde 1997 ha estado agrediendo a los que no estaban de acuerdo en comprar armas para atacar a los zapatistas y a las Abejas y ahora vio una nueva oportunidad con lo del templo, pero eso no es más que un pretexto.

Es muy curiosa la manera que tiene Agustín Cruz Gómez de resolver un problema. Dice que “la asamblea tomó la decisión de dividir el terreno entre ambos grupos, eso ya lo aceptamos”.
O sea, ellos lo hacen y ellos mismo deciden que está bien, entonces según él no hay problema aunque se hayan pisoteado los derechos de los que no están en su grupo. Es como si alguien le roba 800 pesos a una persona que tiene 1000 pesos y le deja 200 y después va y declara: ya no hay problema porque ya decidimos dividir lo que tenía y “eso ya lo aceptamos”. ¿Quiénes lo aceptaron? Pues él y sus cómplices nada más. ¿Será que ésa es la justicia que tenemos en México? ¿Que los mismos que cometen el delito deciden que son inocentes de cometerlo?
Sobre algunos puntos concretos que menciona deformándolos el señor Cruz Gómez, es necesario hacer las siguientes puntualizaciones:

1) Dice que el problema se originó porque destruimos el templo. Lo que no dice es que el templo ya se estaba cayendo, estaba en condiciones tan malas que teníamos cerca de un año sin usarlo. Se demolió el templo para reconstruirlo en el mismo lugar.

2) Dice que los católicos “son como 13 personas”. Eso es totalmente falso. Somos 32 FAMILIAS y 40 si contamos a los que se llaman “tradicionalistas” pero rinden culto en el mismo templo católico.

3) Agustín Cruz Gómez repite todo el tiempo que la asamblea ejidal ya decidió. En lo mismo se escudan otras autoridades como el presidente municipal para no intervenir, en que según ellos es una decisión de la asamblea ejidal. Pero la verdad es que ésa no fue una verdadera asamblea ejidal. Si vamos a la legislación agraria, esa reunión no tuvo ni quórum (no fue ni la mitad) ni se convocó como debía, ni tomó acuerdos como marca la ley.

4) También dice el comisariado que el terreno de nuestra iglesia es un terreno ejidal y que el ejido lo puede retomar. Y dice también que de todos modos el problema ya está resuelto porque ellos dieron un terreno a cambio. Eso es totalmente falso: el terreno no era del común del ejido, sino un solar familiar. Y eso de que ellos dieron un terreno a cambio es totalmente al contrario de la verdad: NOSOTROS dimos un terreno a cambio del que tenemos actualmente; eso fue hace 38 años y es verdad que no hay papeles porque no se acostumbraban, pero la persona que nos dio este terreno, José Cruz Gómez, todavía vive y nos apoya aunque sea hermano del comisariado Agustín.

5) Dice Agustín Cruz Gómez que “uno de los católicos, de nombre Cristóbal” pidió perdón porque los católicos no habían respetado a las autoridades avisándoles antes de demoler la iglesia. Con esas palabras vemos qué clase de persona es el comisariado. El hermano Cristóbal comenzó la reunión disculpándose de una culpa que podían tener los católicos como un gesto de buena voluntad para que el pastor Agustín reconsiderara sus propias culpas. Pero en vez de eso el pastor Agustín se agarra de esas palabras como si eso lo autorizara a despojar impunemente a los católicos.

6) Agustín Cruz Gómez ni siquiera tiene una buena razón comunitaria para apropiarse ese terreno: Un día dice que es para una escuela secundaria, otro día dice que es para un mercado y en sus declaraciones a la prensa dice que lo que le quieren quitar a los católicos es para dárselo a los evangélicos. Quizá con estas últimas palabras muestra sin querer su verdadero corazón.

Finalmente queremos aprovechar esta oportunidad para invitar a todos los que nos lean o escuchen a la celebración a la fiesta de nuestro patrón San Pedro este próximo 29 de junio a las 8:00 AM (tiempo de Dios) en el predio de la Iglesia Católica en la Col. Puebla. Estará presente el obispo auxiliar de San Cristóbal Mons. Enrique Díaz Díaz. Dice el pastor Agustín que los católicos no tienen problemas para hacer su culto; esperamos que ese día lo demuestre y no cause ningún problema.

ATENTAMENTE
                                            Por la Colonia Puebla:

Francisco López Santiz
      Catequista

Macario Arias Gómez
Representante de la Iglesia


Por el Consejo Parroquial:

Pedro Jiménez Arias
    Presidente


Elena Vázquez Pérez



Victorio Pérez Pérez





Pbro. Manuel Pérez Gómez
Párroco de San Pedro Chenalhó

                                        

c.c.p. Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de las Casas A.C.”
c.c.p. D. Felipe Arizmendi Esquivel, Obispo de San Cristóbal de las Casas
c.c.p. Mesa Directiva de la Sociedad Civil de las Abejas







Carta por el cumpleaños 33 de Juan Vásquez de los solidarios y La Voz del Amate


Penal no. 5, San Cristobal de las Casas, Chiapas; a 21 de Junio del 2013.

La Semana de Acción Mundial

Desde esta cárcel injusto, La Voz del Amate y Solidarios de la voz del Amate,
nos solidarizamos a la “Semana de la Acción Mundial” por nuestro compañero Juan Vásquez Guzmán y a la vez enviamos nuestros abrazos y saludos combativos a los compañeros de San Sebastián Bachajón.

Bien compañeros, hoy 25 de Junio del 2013 cumple o cumplía 33 años nuestro hermano Juan, el cual hoy desde allá arriba nos acompaña, porque su espíritu de lucha está en cada uno de nosotros porque sabemos que el compañero Juan fue y es un hombre valiente y ejemplar, porque el luchó para el bienestar de su pueblo defendiendo la tierra que pertenece a Bachajón, como también sabemos nosotros los presos que nuestro hermano nos acompañó siempre y nos acompañará a exigir nuestras libertades robadas por el mal sistema.

Bien hermanos y hermanas de la lucha, queremos decirles dese este cautiverio nos sumamos a exigir que se haga Justicia por la muerte de nuestro hermano, no lo vamos a permitir que quede impune.

¡Viva nuestro hermanos Juan Vásquez Guzmán!
¡Viva la lucha de San Sebastian Bachajón!

ATENTAMENTE

Presos políticos La Voz del Amate y Solidarios de la voz del Amate. 


 

24 jun. 2013

Comunicado Acteal del 22 de junio del 2013.


Organización de la Sociedad Civil Las Abejas
Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal
Acteal, Ch'enalvo', Chiapas, México.

22 de junio de 2013

A las Organizaciones Sociales y Políticas
A las y los Defensores de los Derechos Humanos
A los Medios de Comunicación Alternativos
A la Prensa Nacional e Internacional
A la Sociedad Civil Nacional e Internacional
A las y los Adherentes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona

Hermanos y hermanas:

A 15 años y medio de la masacre de nuestros hermanos y hermanas asesinados en Acteal por los paramilitares del mal gobierno, nosotros las auténticas Abejas de Acteal nos mantenemos en resistencia y seguimos viendo cómo el mal gobierno sigue con sus planes, sigue mintiendo, confundiendo, reprimiendo y engañando a quienes no tienen la conciencia clara, para que no se den cuenta de cuáles son sus verdaderas intenciones que son apropiarse de nuestro territorio y de las riquezas de la nación como ahora lo vemos con Enrique Peña Nieto que quiere entregar el petróleo mexicano a los extranjeros.

Después de la masacre de Acteal y gracias al apoyo de la sociedad civil nacional e internacional el gobierno tuvo que ceder un poco a las exigencias de justicia y metió a la cárcel a un grupo de 87 personas que fueron los autores materiales de la masacre. Eso fue todo lo que hizo el gobierno, pero ésos no eran todos los paramilitares, hubo muchos que fueron culpables de robos, quema de casas, amenazas, agresiones que fueron la causa de los miles de desplazamientos. Pero ésos no fueron a la cárcel ni fueron castigados de ninguna manera, porque el gobierno no quiso investigar lo que pasó antes del 22 de diciembre. Por ejemplo algunos de esos paramilitares que no fueron a la cárcel son los que ahora están causando problemas a los creyentes católicos de la Colonia Puebla y que ahora se sienten seguros porque ya vieron que la Suprema Corte dio la libertad a sus compañeros. El gobierno tampoco quiso investigar a los autores intelectuales y claro que no los iba a investigar porque eran ellos mismos.

Nosotros podemos ver ahora más claramente cuál es y ha sido siempre el pensamiento del mal gobierno porque desde el año de 1993, un año antes del levantamiento zapatista, nosotros de la Sociedad Civil de las Abejas hicimos una lucha contra la exploración de petróleo que estaba haciendo el gobierno en nuestro territorio. Fue una lucha no violenta que hicimos con movilizaciones y rezo en los cerros porque nuestra Madre Tierra también iba a sufrir si se empezaba la explotación del petróleo. Ahora vemos que Enrique Peña Nieto fue a Europa a decirles a los gobernantes de los 8 países más ricos del mundo que ya arregló que pueden venir por nuestro petróleo. No lo consultó con los mexicanos, ni con la Madre Tierra, ni siquiera con el Congreso que también son corruptos, más bien fue directamente con los ricos extranjeros a decirles lo que piensa hacer.

Entonces el plan del gobierno es reprimir a todos los que no está de acuerdo con sus ideas que son las del neoliberalismo, reprimir a quienes quieren defender los derechos de los pueblos originarios, los derechos de la madre tierra y los derechos del pueblo de México. Ese plan o estrategia de represión lo vemos que tiene dos lados, lo que nosotros hemos llamado las “balas de plomo”, como las que usó en Acteal y en todas las represiones como Aguas Blancas, Chavajeval, Atenco, contra los estudiantes el 1º. de diciembre y el 10 de junio, contra los movimientos obreros independientes y contra todos los que se atreven a protestar. Su otra arma son las que llamamos “balas de azúcar” que es comprar a las organizaciones y a sus líderes con apoyos, obras públicas, cargos en el gobierno y otras limosnas que puede dar con la condición de que cierren la boca y no critiquen su robo de las riquezas del país para los extranjeros y los políticos vendidos que les ayudan. Ahora con Peña Nieto, las “balas de azúcar” se preparan en grande con la llamada “Cruzada contra el Hambre” que está apoyada por las mismas trasnacionales que se llevan nuestras riquezas y son la causa del hambre del pueblo. Como dice la Palabra de Dios, “Los que gobiernan las naciones las tratan como si fueran sus dueños y luego todavía quieren que los llamen bienhechores” (Luc. 22:25). Así claro lo vemos con el Peña Nieto que fue a Europa a ofrecer el petróleo mexicano como si fuera suyo y luego viene a decirnos que va a luchar contra el hambre.

Ese plan de contrainsurgencia del gobierno lo vemos cómo lo ha puesto en práctica todos estos años. Primero el mal gobierno fue buscando algunos líderes de las Abejas que no estaban muy claros en su conciencia y les fue haciendo que ya no exigieran justicia, ni respeto a la autonomía de los pueblos indígenas, ni paz con justicia y dignidad, sino que nada más pidieran apoyo del gobierno; después a estos líderes los metió a la lucha de las elecciones y les prometió mucho dinero para proyectos. Cuando ya vio que estos líderes les gustaba el dinero el mal gobierno quiso controlar por medio de ellos a toda la organización. Pero los que eran verdaderas Abejas resistieron y no se dejaron engañar. Por eso vino la división en 2008. No pudieron acabar con nosotros pero sí lograron la división. Entonces el gobierno que vio que ya la organización de las Abejas estaba dividida empezó a sacar de la cárcel a los paramilitares usando a los ministros corruptos de la Suprema Corte de Injusticia de la Nación. Y ahora que ya están casi todos fuera -algunos salieron abiertamente y otros a escondidas- ya empezaron a actuar sus compañeros paramilitares de la Colonia Puebla como hicieron en 1997, imponiendo su voluntad, amenazando y robando sin que hagan nada las autoridades.

Hace unos días cuando el pueblo creyente de la parroquia de San Pedro Chenalhó hizo una peregrinación para exigir el respeto a los creyentes de la Colonia Puebla, Jacinto Arias Cruz que acaba de salir de la cárcel y que era presidente municipal en 1997, declaró a un periódico que él no tiene nada que ver con lo que está pasando en Puebla y que no ha ido a ésa su comunidad porque está viviendo en la casa que le regaló el gobierno y que nosotros vemos que es el premio que les dio a los paramilitares por lo que hicieron en 1997. Pero sabemos que de esto último no dice la verdad porque bien que llegó a su casa en la colonia Puebla y estuvo recibiendo visitas hasta la medianoche y el comisariado ejidal lo dijo en una asamblea que ahí había estado Jacinto y mandaba saludos. Y de lo otro, decimos que quizá él personalmente no mandó la agresión de Puebla contra los católicos, pero que sus compañeros paramilitares que no fueron a la cárcel y que quizá se controlaban porque veían que les podía pasar lo mismo, ahora no tienen miedo porque saben que tienen impunidad. Y además vemos que el actual presidente municipal José Arias Vázquez está haciendo lo mismo que hizo Jacinto Arias Cruz cuando era presidente en el año 97, pues cuando se le ha denunciado lo que está pasando dice que no hay ningún problema, que ya todo está resuelto y que los católicos son los provocadores.

Otra arma que usa el gobierno como resultado de las divisiones que alimenta es la de la confusión. El grupo que se salió de las Abejas porque no comparte el corazón de lucha no-violenta que tienen las Abejas desde su fundación, sigue usando sin embargo el nombre de “Abejas”. Como no les importa la lucha verdadera por la justicia sino nada más los apoyos del gobierno han invitado a que se unan a su organización a muchas personas que tienen esta idea, incluyendo a muchos paramilitares; esto lo empezó a hacer Agustín Vázquez desde que fue candidato del PRD a la presidencia municipal y empezó su campaña ofreciendo la libertad a los paramilitares que estaban presos en la prisión de El Amate. De esta manera, cuando surjan situaciones de violencia, como acaba de suceder en la comunidad de Las Palmas, Chenalhó, pueden echar la culpa a las Abejas y sembrar mucha confusión aclaramos esto para que quienes tienen la conciencia y el corazón solidario no se dejen engañar cuando les digan que las Abejas encabezaron una agresión en alguna comunidad.

Vemos que ahora el gobierno está usando las dos armas de su estrategia, las balas de plomo y las balas de azúcar, pues al mismo tiempo que lanzó desde Chiapas la Cruzada Nacional contra el Hambre, no han cesado los hostigamientos contra comunidades en resistencia como son las de San Marcos Avilés y el ejido San Sebastián Bachajón, donde fue asesinado recientemente el compañero Juan Vázquez Guzmán. Y también, utilizando la división que existe y ha promovido desde hace mucho en Venustiano Carranza, ahora ha lanzado una fuerte represión contra esa comunidad.

A todos esos hermanos y hermanas que sufren la represión les enviamos un mensaje de solidaridad. También saludamos al Prof. Alberto Patishtán que acaba de cumplir 13 años preso injustamente y unimos nuestras voces a las de todos aquellos que está exigiendo su inmediata libertad.

Al presidente municipal de Chenalhó José Arias Vázquez y a las demás autoridades competentes les pedimos que no sigan repitiendo la historia de 1997, que escuchen los reclamos de los católicos de Puebla y cumplan su deber de autoridades que es defender la justicia y el derecho para que la violencia no vuelva a adueñarse de nuestro municipio.

Y aunque crea el gobierno que va a cansar a los que luchan por la justicia, los miembros de la Sociedad Civil las Abejas nunca nos vamos a cansar de exigir justicia:

!Castigo a Ernesto Zedillo Ponce de León, a Emilio Chuayffet, Gral. Enrique Cervantes, Julio César Ruiz Ferro autores intelectuales de la masacre de Acteal!
!Libertad inmediata e incondicional a Alberto Patishtán Gómez!


ATENTAMENTE

La Voz de la Organización Sociedad Civil Las Abejas

Por la Mesa Directiva:

Rosendo Gómez Hernández 
Juan Gómez Ruiz
Antonio Vázquez Gómez 
Elías Gómez Pérez
Lorenzo Pérez Ruiz