Sumate a las acciones para la liberación de los presos polítcos y en defensa del territorio de San Sebastián Bachajón.

Hermanas y Hermanos

Compañeras y Compañeros

Estimadas y Estimados

Ante los últimos acontecimientos en San Sebastián Bachajón, Chiapas, México, y la situación a la que se en cuentran los Adherentes a La Otra Campaña, el Frayba se suma y convoca a todas y todos a manifestarse, este 16 de febrero de 2011, de forma pacífica, desde todos los rincones de Chiapas, México y el Mundo, por la Libertad Inmediata de los Presos Políticos y por el respeto a la Tierra y el Territorio de los Ejidatarios y Ejidatarias de San Sebastián Bachajón (SSB).

Cualquier acción basta, hasta las más pequeñas: mantas, volantes, marchas, cartas y lo que se les ocurra...

A los Blogueros, les solicitamos que se sumen a estas acciones colocando la imagen que mandamos en lugares visibles.

A los Feisbuqueros, que etiqueten a todas y todos que puedan con la información sobre este caso.

A los Tuiteros, que nuestro grito de Libertad a los Presos llegue tan alto y lejos como sólo ustedes saben hacerlo.

A las organizaciones todas, colectivos, individuas/os su palabra de repudio a acciones como estas por parte del Estado mexicano, son de suma importancia en este momento para dar animo y solidaridad a los ejidatarios y ejidatarias de SSB.

Equipo Frayba

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Brothers and Sisters

Compañeros and Compañeras

Esteemed Colleagues

Faced with the most recent events in San Sebastián Bachajón, Chiapas, México and the current situation involving the Adherents to The Other Campaign, Frayba adds its support to peaceful demonstrations this 16^th of February 2011, and calls on others to join in from all corners of Chiapas, México, and the world to demand the Immediate Release of these Political Prisoners as well as respect for the Land and Territory of the Ejidatarios and Ejidatarias [communal landholders] in San Sebastián Bachajón.

Any action will suffice, and even the smallest count – banners, flyers, marches, letters, whatever comes to mind.

To those who are bloggers: we ask that you join these actions by placing the image that we're sending in visible locations.

To those who are on Facebook: we ask that you tag anyone and anything with information on this case.

To those on Twitter: we ask that our plea for Freedom for these Prisoners is sent as far and wide as only you know how to do.

To all organizations, collectives, and individuals: we ask for your statements of repudiation against these kinds of actions taken by the Mexican State; they are of the utmost importance in this moment to give strength to and stand in solidarity with the ejidatarios and ejidatarias of San Sebastián Bachajón (SSB).